Giappone
  25 volumi in elenco
Ivan Morris

Il mondo del Principe Splendente

Una vita fondata sullo stile e sulla bellezza, una civiltà di vertiginosa perfezione – il mondo della corte Heian, fiorito in Giappone intorno al decimo secolo dopo Cristo –, di cui è emblema il «Principe Splendente», figlio dell’Imperatore e protagonista della Storia di Genji, vertice ineguagliato della letteratura giapponese.
Traduzione di Piero Parri
gli Adelphi, 697
2024 / pp. 410 / € 15,00  € 14,25
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
gli Adelphi, 697
2024 / pp. 410 / € 15,00  € 14,25
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Matsumoto Seichō

L’attesa

Il ritratto di una memorabile dark lady – e insieme di una società cinica e corrotta.
Traduzione di Gala Maria Follaco
Fabula, 404
2024 / pp. 299 / € 19,00  € 18,05
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Fabula, 404
2024 / pp. 299 / € 19,00  € 18,05
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Fukazawa Shichirō

Le ballate di Narayama

Un racconto aspro e lacerante, che sembra attingere al mondo remoto delle favole e delle leggende – un capolavoro dimenticato della letteratura giapponese del Novecento.
A cura di Giorgio Amitrano
Piccola Biblioteca Adelphi, 805
2024 / pp. 115 / € 12,00  € 11,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Piccola Biblioteca Adelphi, 805
2024 / pp. 115 / € 12,00  € 11,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Matsumoto Seichō

Un posto tranquillo

«La storia di una perdita improvvisa che spalanca davanti a un uomo qualunque il terribile, e nello stesso tempo affascinante, abisso del male» (Giancarlo De Cataldo).
Traduzione di Gala Maria Follaco
gli Adelphi, 689
2024 / pp. 195 / € 12,00  € 11,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
gli Adelphi, 689
2024 / pp. 195 / € 12,00  € 11,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Daisetz T. Suzuki

Lo Zen e la cultura giapponese

La migliore guida per avvicinarsi al Giappone.
Traduzione di Gino Scatasta
gli Adelphi, 683
2023 / pp. 396 / € 18,00  € 17,10
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
gli Adelphi, 683
2023 / pp. 396 / € 18,00  € 17,10
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Matsumoto Seichō

Il dubbio

In un noir dall’ingranaggio perfetto, Matsumoto mette a nudo il volto torbido della società giapponese.
Traduzione di Gala Maria Follaco
Fabula, 385
2022 / pp. 133 / € 16,00  € 15,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Fabula, 385
2022 / pp. 133 / € 16,00  € 15,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Kuki Shūzō

La struttura dell’iki

Capire l’iki è come percepire la fragranza di un’intera civiltà.
A cura, e con un saggio, di Giovanna Baccini
gli Adelphi, 649
2022 / pp. 180 / € 12,00  € 11,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
gli Adelphi, 649
2022 / pp. 180 / € 12,00  € 11,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Lafcadio Hearn

Il mio primo giorno in Giappone

Il punto d’avvio di una ricerca che segnerà per gli stessi giapponesi la riscoperta di un patrimonio celato sotto i loro occhi.
A cura di Ottavio Fatica
Microgrammi, 17
2022 / pp. 74 / € 5,00  € 4,75
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Microgrammi, 17
2022 / pp. 74 / € 5,00  € 4,75
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Inoue Yasushi

Ricordi di mia madre

Il ritratto, delicato e intenso, di una vecchiaia.
Traduzione di Lydia Origlia
gli Adelphi, 641
2022 / pp. 154 / € 12,00  € 11,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
gli Adelphi, 641
2022 / pp. 154 / € 12,00  € 11,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Matsumoto Seichō

Il passo di Amagi

Un piccolo gioiello del Simenon giapponese.
Traduzione di Gala Maria Follaco
Microgrammi, 15
2022 / pp. 66 / € 5,00  € 4,75
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Microgrammi, 15
2022 / pp. 66 / € 5,00  € 4,75
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Matsumoto Seichō

La ragazza del Kyūshū

«Il più grande autore giapponese di racconti d’investigazione del secolo passato» (Giancarlo De Cataldo).
Traduzione di Gala Maria Follaco
gli Adelphi, 635
2021 / pp. 208 / € 12,00  € 11,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
gli Adelphi, 635
2021 / pp. 208 / € 12,00  € 11,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Matsumoto Seichō

Tokyo Express

Un affascinante ed eccentrico thriller che ruota intorno a un incrociarsi di treni – e dove tutto si decide in una manciata di secondi.
Traduzione di Gala Maria Follaco
gli Adelphi, 610
2020 / pp. 175 / € 12,00  € 11,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
gli Adelphi, 610
2020 / pp. 175 / € 12,00  € 11,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Lafcadio Hearn

Ombre giapponesi

«Chiunque finga di non credere ai fantasmi di qualsiasi tipo mente a se stesso. Ognuno è abitato da fantasmi».
A cura di Ottavio Fatica
Con uno scritto di Hugo von Hofmannsthal
Piccola Biblioteca Adelphi, 719
2018 / pp. 302 / € 15,00  € 14,25
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Piccola Biblioteca Adelphi, 719
2018 / pp. 302 / € 15,00  € 14,25
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Kawabata Yaasunari

La danzatrice di Izu

L’incanto della bellezza.
Traduzione di Gala Maria Follaco e Giorgio Amitrano
A cura di Giorgio Amitrano
Piccola Biblioteca Adelphi, 713
2017 / pp. 151 / € 13,00
Piccola Biblioteca Adelphi, 713
2017 / pp. 151 / € 13,00
Tanizaki Jun’ichirō

Sulla maestria

Come il mestiere può diventare maestria.
A cura di Gala Maria Follaco
Piccola Biblioteca Adelphi, 659
2014 / pp. 122 / € 13,00  € 12,35
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Piccola Biblioteca Adelphi, 659
2014 / pp. 122 / € 13,00  € 12,35
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Yoko Ogawa

Una perfetta stanza di ospedale

«Ogni volta che penso a mio fratello, il cuore mi sanguina come una melagrana scoppiata» esordisce la protagonista del racconto che dà il titolo al volume, e per cercare di dimenticarlo del tutto, si immerge «nel ricordo della sua quieta camera di ospedale». Quella stanza, in cui il ragazzo ha trascorso alcuni mesi prima di morire...
Traduzione di Massimiliano Matteri, Matake Yumiko
Piccola Biblioteca Adelphi, 582
2009 / pp. 128 / € 13,00  € 12,35
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Piccola Biblioteca Adelphi, 582
2009 / pp. 128 / € 13,00  € 12,35
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Yoko Ogawa

L’anulare

Quando viene assunta dall’impeccabile signor Deshimaru, la giovane protagonista di questo libro enigmatico è alquanto disorientata. E tuttavia non ci metterà molto ad abituarsi al nuovo lavoro, che consiste nell’accogliere «con gentile professionalità» le persone che vengono a consegnare un oggetto – il quale, nel...
Traduzione di Cristiana Ceci
Piccola Biblioteca Adelphi, 560
2007 / pp. 103 / € 11,00  € 10,45
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Piccola Biblioteca Adelphi, 560
2007 / pp. 103 / € 11,00  € 10,45
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Inoue Yasushi

Amore

Un piccolo hotel incastonato in una scogliera scoscesa, la spiaggia di ciottoli, il mare indaco: per Sugi, che dopo infiniti fallimenti deve affrontare anche il disonore, è l’approdo cercato – lo scenario ideale per morire. Si è concesso un unico, singolare lusso: tre giorni, il tempo necessario per leggere il resoconto del favoloso viaggio...
Traduzione di Giorgio Amitrano
Piccola Biblioteca Adelphi, 547
2006 / pp. 118 / € 12,00  € 11,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Piccola Biblioteca Adelphi, 547
2006 / pp. 118 / € 12,00  € 11,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Inoue Yasushi

Il fucile da caccia

Quando, nel 1949, il critico d’arte e poeta Inoue Yasushi pubblica il suo primo romanzo, Il fucile da caccia, ha già quarantadue anni. Ma tutti, da subito, capiscono di trovarsi di fronte a uno scrittore importante. E sebbene le numerose opere successive non abbiano fatto che confermare questa impressione, nessuna di esse ha mai eguagliato la folgorante...
Traduzione di Giorgio Amitrano
Piccola Biblioteca Adelphi, 506
2004 / pp. 101 / € 12,00  € 11,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Piccola Biblioteca Adelphi, 506
2004 / pp. 101 / € 12,00  € 11,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Mumon

La porta senza porta

«Lo Zen non ha porte. Le parole di Buddha hanno lo scopo di illuminare gli altri. Quindi, lo Zen dev’essere senza porte». Così scriveva Mumon (1183-1260) introducendo una raccolta di koan dedicata a un gruppo di monaci suoi allievi, che ebbe appunto il titolo La porta senza porta e sarebbe poi stata celebrata come uno dei testi essenziali...
Traduzione di Adriana Motti
A cura di Nyogen Senzaki, Paul Reps
Piccola Biblioteca Adelphi, 102
1987 / pp. 120 / € 12,00  € 11,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Piccola Biblioteca Adelphi, 102
1987 / pp. 120 / € 12,00  € 11,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Ihara Saikaku

Cinque donne amorose

«Racconti del mondo fluttuante» (ukiyo-zoshi): così si definiva nel Giappone del Seicento il genere letterario a cui appartiene questo grande classico, qui tradotto per la prima volta in Italia. Ihara Saikaku fu maestro ineguagliato dell’ukiyo-zoshi: avido di particolari e di concretezza come un Balzac orientale, svelto e netto come un...
Traduzione di Lydia Origlia
A cura di Gian Carlo Calza
Biblioteca Adelphi, 93
1980 / pp. XXVII-217 / € 20,00  € 19,00
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Biblioteca Adelphi, 93
1980 / pp. XXVII-217 / € 20,00  € 19,00
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Eugen Herrigel

Lo Zen e il tiro con l’arco

Questo piccolo libro, da anni molto letto e molto amato in tutto il mondo, è forse il più illuminante, il più lucido e utile resoconto, scritto da un occidentale, di come un occidentale possa avvicinarsi allo Zen.Un professore tedesco di filosofia, Eugen Herrigel, vuole essere introdotto allo Zen e gli viene consigliato di imparare una delle...
Traduzione di Gabriella Bemporad
Piccola Biblioteca Adelphi, 25
1975 / pp. 100 / € 10,00  € 9,50
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Piccola Biblioteca Adelphi, 25
1975 / pp. 100 / € 10,00  € 9,50
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Kenko

Momenti d’ozio

Momenti d’ozio, una delle opere supreme di tutta la civiltà giapponese, fu scritto fra il 1330 e il 1332, e si compone di 243 capitoli di lunghezza oscillante fra le poche righe e le poche pagine. Secondo una versione dei fatti accreditata per lunghi anni, l’autore, il monaco buddhista Kenkō, avrebbe via via incollato le strisce di carta...
Traduzione di Adriana Motti
A cura di Donald Keene
Biblioteca Adelphi, 60
1975 / pp. 215 / € 18,00  € 17,10
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Biblioteca Adelphi, 60
1975 / pp. 215 / € 18,00  € 17,10
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello

101 storie Zen

«Lo Zen non è una setta ma un’esperienza». Da questa esperienza, che ha al suo centro la nozione di satori, "illuminazione", è nata una letteratura immensa, dalle numerose ramificazioni, a partire dal sesto secolo in Cina (sotto il nome di Ch’an) e a partire dal dodicesimo secolo fino ai nostri giorni in Giappone (sotto il nome...
Traduzione di Adriana Motti
A cura di Nyogen Senzaki, Paul Reps
Piccola Biblioteca Adelphi, 6
1973 / pp. 107 / € 11,00  € 10,45
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Piccola Biblioteca Adelphi, 6
1973 / pp. 107 / € 11,00  € 10,45
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Zeami Motokiyo

Il segreto del Teatro No

Zeami Motokiyo (1363-1445), figlio del capostipite della più celebre tra le scuole di attori di no oggi esistenti è stato definito «lo Shakespeare giapponese» in quanto attore lui stesso e autore di quasi tutto il repertorio no. Egli ha lasciato numerosi trattati su quest’arte, che è la forma più nobile e raffinata del teatro...
Traduzione di Gisèle Bartoli
A cura di René Sieffert
Biblioteca Adelphi, 5
1966 / pp. 444 / € 24,00  € 22,80
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Biblioteca Adelphi, 5
1966 / pp. 444 / € 24,00  € 22,80
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello