Aggiungi alla wishlist Aggiungi alla wishlist Aggiungi alla wishlist
Condividi Condividi Condividi

Ivan Morris

Il mondo del Principe Splendente

Traduzione di Piero Parri

gli Adelphi, 697
2024, pp. 410
isbn: 9788845939082

€ 15,00  (-5%)  € 14,25
Estratto Estratto Estratto
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
IN COPERTINA
Tawaraya Sōtatsu, Ōyodo (illustrazione di un episodio dell’Ise Monogatari, XVII sec.). Hosomi Museum, Kyōto.
SINOSSI

Una vita fondata sullo stile e sulla bellezza, criteri ultimi e assoluti: così ci appare il mondo della corte Heian, che fiorì in Giappone intorno al decimo secolo dopo Cristo. Ignota all’Occidente e scarsamente nota persino in Cina, questa civiltà raggiunse una vertiginosa perfezione, di cui ci hanno lasciato dettagliata testimonianza soprattutto alcune donne dalla sensibilità sottilissima, come Murasaki e Sei Shōnagon. Emblema di quel mondo è il «Principe Splendente», figlio dell’Imperatore, protagonista della Storia di Genji, che rimane il vertice ineguagliato della letteratura giapponese. Quest’opera felicissima – a cui Ivan Morris dedicò gran parte della sua vita – non è soltanto un sostanzioso studio storico, ma un tentativo di ricomporre, in tutti i suoi aspetti, uno scenario remoto e fascinoso. E un invito a ritrovare in noi lo «spirito dell’aware», parola intraducibile che si riferisce alla «qualità emotiva insita negli oggetti, nella gente, nella natura o nell’arte». Su tale sfondo, incantevole e precario, è qui evocata la vita di un mondo che splende nella memoria «come luci di navi nel buio dell’oceano».

Una vita fondata sullo stile e sulla bellezza, una civiltà di vertiginosa perfezione – il mondo della corte Heian, fiorito in Giappone intorno al decimo secolo dopo Cristo –, di cui è emblema il «Principe Splendente», figlio dell’Imperatore e protagonista della Storia di Genji, vertice ineguagliato della letteratura giapponese.

Dalla stessa collana