SINOSSI

In questa sua ultima, sorprendente raccolta, uscita postuma nel 1974, Auden – il creatore della poesia degli anni Trenta, passato per la Germania agli albori del nazismo, la Spagna della guerra civile e la Cina in fermento, quasi fuggito oltreoceano alla vigilia della seconda guerra mondiale, diventato cittadino americano e pendolare poi per tante stagioni fra l’Europa e gli Stati Uniti – torna a quella Oxford da dove era partito. E qui il vecchio poeta ringrazia anzitutto la Nebbia – «Sorella immacolata» dello Smog (conosciuto fin troppo bene a New York), «acerrima nemica della fretta» –, che dal suo cottage del Christ Church College ha avuto modo di riscoprire, apprezzandone di nuovo l’ovattata bellezza; scrive albate e notturni per gli amici, un discorso agli animali e un’ode al diencefalo, usa con disinvoltura sovrana metri, rime, misure, strofe e schemi d’ogni sorta, parole desuete e tecnicismi, toni, registri e accenti i più disparati. Poi ancora ringrazia i poeti suoi maestri nell’arco di una vita: Hardy, Frost, Yeats, Graves, Brecht, per terminare con Orazio e Goethe. E infine, «comodo nella tana del suo io, / Madonna e Bambino», paradossalmente pio, si concede l’azzardo di una ninna nanna. È il congedo, colloquiale e familiare, di un sapiente.

Volumi dello stesso autore
Una per una, le opere di Shakespeare si svelano in una conversazione scintillante.
Traduzione di Giovanni Luciani
A cura di Arthur Kirsch
gli Adelphi, 692
2024 / pp. 509 / € 15,00  € 14,25
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
gli Adelphi, 692
2024 / pp. 509 / € 15,00  € 14,25
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
W.H. Auden

Poesie scelte

In un unico libro, tutte le più celebri poesie di Auden, nella loro sbalorditiva varietà di forme, temi e atmosfere.
Traduzione di Massimo Bocchiola e Ottavio Fatica
Con un saggio di Iosif Brodskij
A cura di Mendelson Edward
La Nave Argo, 17
2016 / pp. 899 / € 70,00  € 66,50
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
La Nave Argo, 17
2016 / pp. 899 / € 70,00  € 66,50
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
W.H. Auden, Christopher Isherwood

Viaggio in una guerra

Il contratto preparato nell’estate del 1937 da Faber and Faber e da Random House riguardava un generico «libro di viaggio sull’Estremo Oriente» e lasciava alla discrezione di Auden e Isherwood la scelta dell’itinerario e il taglio del resoconto. Ma è certo che la decisione, da parte della strana coppia di reporter, di partire...
Traduzione di Aurora Ciliberti, Lucia Corradini
Biblioteca Adelphi, 513
2007 / pp. 346 / € 22,00  € 20,90
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Biblioteca Adelphi, 513
2007 / pp. 346 / € 22,00  € 20,90
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
W.H. Auden

Lo scudo di Perseo

Con questo volume si completa la raccolta di saggi riuniti da Auden sotto il titolo La mano del tintore. Qui Auden passa dalla più generale riflessione sulla pratica letteraria, sul leggere e sullo scrivere, all’analisi di generi, testi e fenomeni specifici, con quel suo consueto procedere puntando al centro, ma al tempo stesso introducendo e sviluppando,...
Traduzione di Gabriella Fiori
Biblioteca Adelphi, 390
2000 / pp. 436 / € 25,00
Biblioteca Adelphi, 390
2000 / pp. 436 / € 25,00
Altre edizioni