Aggiungi alla wishlist Aggiungi alla wishlist Aggiungi alla wishlist
Condividi Condividi Condividi

Wendy Doniger

La differenza sdoppiata

Identità sessuale e mito nella Grecia e nell’India antiche

Traduzione di Anna Bertolino

Il ramo d'oro, 52
2009, pp. 428
isbn: 9788845924170

€ 48,00  (-5%)  € 45,60
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
IN COPERTINA
Ardhanārīśvara. Dipinto. Kangra, Himachal Pradesh (XVIII secolo ca).
SINOSSI

Secondo l’Iliade, il rapimento di Elena da parte di Paride diede l’avvio all’assedio di Troia; parallelamente, secondo il Rāmāyana, la grande epopea indiana che si affianca al Mahābhārata, il rapimento di Sītā fece sì che per riaverla il suo sposo Rama muovesse guerra a Ravana, il demone sovrano di Lankā.
In Grecia come in India, tuttavia, altri sostennero che né Elena né Sītā sarebbero mai state veramente rapite. Secondo Platone, Stesicoro, per sottrarsi alla maledizione della cecità, dovette negare che Elena si trovasse davvero a Troia. Anche per Erodoto, del resto, Elena non aveva in realtà mai raggiunto Troia perché trattenuta in Egitto – e a suo dire ciò era noto anche a Omero, che però l’aveva taciuto. Il suo posto era stato preso da un’immagine, da un simulacro, sostenne Euripide, sicché Paride e Menelao si erano battuti per un’entità aerea, per un semplice nome. Analogamente, in base ad altre versioni indiane della storia, anche Sītā era rimasta tutto il tempo al sicuro, sostituita da un’ombra che le aveva fatto da controfigura durante le epiche peripezie che la vedono protagonista.
Se tali sorprendenti parallelismi rendono inevitabile la comparazione, ciò però costituisce solo l’avvio dell’esplorazione di Wendy Doniger in questo libro che indaga il mistero stesso della duplicità nelle sue più svariate manifestazioni. Le storie riguardanti sdoppiamenti e divisioni dell’identità di esseri maschili e femminili, mortali e immortali, sono analizzate e messe a confronto spaziando liberamente dalla tragedia greca al Rg Veda, da Dr Jekyll e Mr Hyde a Dracula e alle loro versioni cinematografiche, da Dorian Gray al folklore indiano e alle recenti versioni a fumetti di antichi miti, in un gioco vertiginoso di ombre e di specchi.

Volumi dello stesso autore
Wendy Doniger

L’anello della verità

Dal Ring di Wagner a Marilyn Monroe e Doris Day, l’eterno legame tra gioielli e bellezza.
Traduzione di Svevo D’Onofrio
Il ramo d'oro, 70
2019 / pp. 397 / € 38,00  € 36,10
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Il ramo d'oro, 70
2019 / pp. 397 / € 38,00  € 36,10
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Wendy Doniger

Gli indù

Una storia della civiltà indù, attraverso l'infinita trama dei suoi racconti.
Traduzione di Anna Bertolino
Il ramo d'oro, 62
2015 / pp. 872 / € 65,00  € 61,75
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Il ramo d'oro, 62
2015 / pp. 872 / € 65,00  € 61,75
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Che cos’è la «realtà»? Non appena si lasciano i rassicuranti ormeggi del senso comune, questa nozione si trasforma in una preda quanto mai sfuggente e insidiosa, alla cui caccia si è avventurato per millenni il pensiero occidentale, ma anche, e in maniera forse ancor più spregiudicata, quello indiano, impegnato...
Traduzione di Anna Bertolino
Il ramo d'oro, 45
2005 / pp. 461 / € 48,00  € 45,60
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Il ramo d'oro, 45
2005 / pp. 461 / € 48,00  € 45,60
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Wendy Doniger

I miti degli altri

Come va letta una storia? E che cosa accade allorché si viene a contatto con storie e miti di altri popoli? Quali occasioni di arricchimento, ma anche quali pericoli si profilano quando, attraverso le storie, incontriamo l’Altro? In questo libro Wendy Doniger, eminente e appassionata studiosa della mitologia indiana, prende spunto dalle suggestive...
Traduzione di Alessia Savi
Il ramo d'oro, 41
2003 / pp. 310 / € 32,00  € 30,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Il ramo d'oro, 41
2003 / pp. 310 / € 32,00  € 30,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Dalla stessa collana