i cavoli a merenda
  51 volumi in elenco
Ian Fleming

Chitty­ Chitty ­Bang ­Bang

Un racconto avventuroso e magico, nato dalle storie della buonanotte che Ian Fleming inventava per suo figlio.
Traduzione di Irene Bulla
Illustrazioni di John Burningham
i cavoli a merenda, 51
2025 / pp. 158 / € 18,00
i cavoli a merenda, 51
2025 / pp. 158 / € 18,00
Ruth Krauss, Maurice Sendak

Io ero te e tu eri me

In tutte le sue sfaccettature, la relazione più misteriosa e sconvolgente di cui fa esperienza un bambino: l’amicizia.
Traduzione di Sergio Ruzzier
i cavoli a merenda, 50
2025 / pp. 40 / € 18,00  € 17,10
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 50
2025 / pp. 40 / € 18,00  € 17,10
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Ruth Krauss, Maurice Sendak

Una casa per le farfalle

L’inimitabile arte di Ruth Krauss di catturare lo sguardo infantile sulla realtà.
Traduzione di Sergio Ruzzier
i cavoli a merenda, 49
2025 / pp. 48 / € 16,50  € 15,68
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 49
2025 / pp. 48 / € 16,50  € 15,68
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Ruth Krauss, Maurice Sendak

Un buco è per scavare

Il primo, straordinario libro nato dalla collaborazione di due autentici maestri della letteratura per l’infanzia.
Traduzione di Sergio Ruzzier
i cavoli a merenda, 48
2025 / pp. 48 / € 16,50  € 15,68
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 48
2025 / pp. 48 / € 16,50  € 15,68
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Maurice Sendak

Il segreto di Rosie

Il racconto degli immaginosi giochi di Rosie – il prototipo di tutti gli indimenticabili protagonisti di Sendak.
Traduzione di Livia Signorini
Storia e illustrazioni di Maurice Sendak
i cavoli a merenda, 47
2024 / pp. 48 / € 18,00  € 17,10
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 47
2024 / pp. 48 / € 18,00  € 17,10
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Maurice Sendak

Nel mondo là fuori

L’opera più personale di Sendak – e il suo capolavoro.
Traduzione di Lisa Topi
i cavoli a merenda, 46
2024 / pp. 40 / € 22,00  € 20,90
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 46
2024 / pp. 40 / € 22,00  € 20,90
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Maurice Sendak

Bombo-Lardo

Mezzo secolo dopo Nel paese dei mostri selvaggi, Sendak torna a rappresentare il finimondo.
Traduzione di Sergio Ruzzier
i cavoli a merenda, 45
2024 / pp. 32 / € 22,00  € 20,90
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 45
2024 / pp. 32 / € 22,00  € 20,90
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Charlotte Zolotow, Maurice Sendak

Il Signor Coniglio e il regalo perfetto

Un magico viaggio alla scoperta dei colori della natura.
Traduzione di Lisa Topi
i cavoli a merenda, 44
2024 / pp. 39 / € 16,00  € 15,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 44
2024 / pp. 39 / € 16,00  € 15,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Peter Sís

Piccola grande storia dal lontanissimo Nord

«L’arte di Peter Sís ... è tutta permeata, addirittura posseduta, da un enorme, benevolo cuore» («The New York Times Book Review»).
Traduzione di Lisa Topi
i cavoli a merenda, 43
2024 / pp. 42 / € 18,00  € 17,10
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 43
2024 / pp. 42 / € 18,00  € 17,10
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Maurice Sendak

Gusci di noce

Un’altra magia di Maurice Sendak e una pietra miliare nella storia del libro illustrato.
Traduzione di Livia Signorini
i cavoli a merenda, 42
2024 / pp. 32, 31, 48, 47 / € 26,00  € 24,70
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 42
2024 / pp. 32, 31, 48, 47 / € 26,00  € 24,70
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Joan Aiken

I lupi di Willoughby Chase

«I suoi romanzi sono un dono, per bambini e adulti [...], libri che attingono a piene mani all’innata follia della letteratura e alla misteriosa saggezza che essa può conferire» (Brian Phillips).
Illustrazioni di Pat Marriott
Con un saggio di Brian Phillips
Traduzione di Irene Bulla
i cavoli a merenda, 41
2023 / pp. 191 / € 20,00  € 19,00
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 41
2023 / pp. 191 / € 20,00  € 19,00
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Iosif Brodskij, Igor’ Olejnikov

La ballata del piccolo rimorchiatore

L’opera prima di Iosif Brodskij – un piccolo gioiello della letteratura per l’infanzia che parla al cuore di tutti.
Illustrazioni di Igor’ Olejnikov
Traduzione di Serena Vitale
i cavoli a merenda, 40
2023 / pp. 32 / € 18,00  € 17,10
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 40
2023 / pp. 32 / € 18,00  € 17,10
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Jean Stafford

Elephi

«Oh, che mirabile gatto è Elephi! (E che mirabile scrittrice è Jean Stafford!)». («Publishers Weekly»)
Traduzione di Livia Signorini
Illustrazioni di Erik Blegvad
i cavoli a merenda, 39
2022 / pp. 81 / € 15,00  € 14,25
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 39
2022 / pp. 81 / € 15,00  € 14,25
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Arthur Yorinks, Maurice Sendak

Presto & Zesto a Limboland

L’ultimo libro di Maurice Sendak.
Traduzione di Lisa Topi
i cavoli a merenda, 38
2022 / pp. 28 / € 18,00  € 17,10
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 38
2022 / pp. 28 / € 18,00  € 17,10
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Isaac Bashevis Singer, Maurice Sendak

Zlateh la capra

« Per il narratore, ieri è ancora qui, come lo sono gli anni e i decenni passati » (I.B. Singer).
Traduzione di Elisabetta Zevi
i cavoli a merenda, 37
2021 / pp. 102 / € 18,00  € 17,10
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 37
2021 / pp. 102 / € 18,00  € 17,10
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Maurice Sendak

La cucina della notte

Un sequel di Nel paese dei mostri selvaggi.
Traduzione di Lisa Topi
i cavoli a merenda, 36
2020 / pp. 40 / € 19,00  € 18,05
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 36
2020 / pp. 40 / € 19,00  € 18,05
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Jurij Norštejn, Sergej Kozlov, Francesca Yarbusova

Il riccio nella nebbia

Un sogno di ombre, laghi e creature misteriose in una fiaba semplicemente indimenticabile.
Illustrazioni di Francesca Yarbusova
Traduzione di Livia Signorini
i cavoli a merenda, 35
2019 / pp. 48 / € 22,00  € 20,90
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 35
2019 / pp. 48 / € 22,00  € 20,90
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Peter Sís

Robinson

«Una dichiarazione d'amore alla magia dell'infanzia» («Kirkus Reviews»).
Traduzione di Livia Signorini
i cavoli a merenda, 34
2018 / pp. 48 / € 22,00  € 20,90
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 34
2018 / pp. 48 / € 22,00  € 20,90
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Leonora Carrington

Il latte dei sogni

Una grande sorpresa: Leonora Carrington, per qualsiasi bambino.
Traduzione di Livia Signorini
i cavoli a merenda, 33
2018 / pp. 60 / € 15,00  € 14,25
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 33
2018 / pp. 60 / € 15,00  € 14,25
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Else Holmelund Minarik, Maurice Sendak

Una visita di Orsetto

Le tre storie con cui si conclude il ciclo classico di uno dei personaggi più popolari e più amati della letteratura per l'infanzia.
Traduzione di Livia Signorini
i cavoli a merenda, 32
2018 / pp. 68 / € 16,00  € 15,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 32
2018 / pp. 68 / € 16,00  € 15,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Else Holmelund Minarik, Maurice Sendak

L'amica di Orsetto

Le tre storie con cui si conclude il ciclo classico di uno dei personaggi più popolari e più amati della letteratura per l'infanzia.
Traduzione di Livia Signorini
i cavoli a merenda, 31
2018 / pp. 67 / € 16,00  € 15,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 31
2018 / pp. 67 / € 16,00  € 15,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Maurice Sendak

Nel paese dei mostri selvaggi

L’incantevole vertice dell’arte di Sendak.
Traduzione di Lisa Topi
i cavoli a merenda, 30
2018 / pp. 44 / € 18,00  € 17,10
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 30
2018 / pp. 44 / € 18,00  € 17,10
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Else Holmelund Minarik, Maurice Sendak

Papà Orso torna a casa

«Se c'è una cosa che mi rifiuto di fare, è mentire ai bambini» (Maurice Sendak).
Traduzione di Livia Signorini
i cavoli a merenda, 29
2016 / pp. 62 / € 15,00  € 14,25
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 29
2016 / pp. 62 / € 15,00  € 14,25
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Peter Sís

Il Pilota e il Piccolo Principe

Il romanzo per immagini di una vita romanzesca per eccellenza.
Traduzione di Michele Orti Manara
i cavoli a merenda, 28
2014 / pp. 56 / € 18,00  € 17,10
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 28
2014 / pp. 56 / € 18,00  € 17,10
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Edward Gorey

I piccini di Gashlycrumb

L’alfabeto più nero di Edward Gorey. E, paradossalmente, il suo libro più amato dai bambini.
Traduzione di Matteo Codignola
i cavoli a merenda, 27
2013 / pp. 60 / € 16,00  € 15,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 27
2013 / pp. 60 / € 16,00  € 15,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Else Holmelund Minarik, Maurice Sendak

Orsetto

Il primo episodio di una saga che ha conquistato, nel mondo, milioni di piccoli lettori. Che in queste pagine incontrano la famiglia di Orsetto, vivendo insieme a lui una bellissima storia. E imparano a conoscere i disegni di uno dei più grandi illustratori di questi anni.
Traduzione di Livia Signorini
i cavoli a merenda, 26
2013 / pp. 63 / € 16,00  € 15,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 26
2013 / pp. 63 / € 16,00  € 15,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Peter Sís

La conferenza degli uccelli

La conferenza degli uccelli è un poema persiano del dodicesimo secolo che racconta come, per sottrarsi al caos e alla disperazione che opprimono il mondo, l’Upupa raccolga la moltitudine degli uccelli e la guidi alla ricerca di un re perduto, Simurg, che si dice abbia tutte le risposte. È l’inizio di un viaggio meraviglioso e tremendo...
Traduzione di Livia Signorini
i cavoli a merenda, 25
2013 / pp. 160 / € 25,00  € 23,75
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 25
2013 / pp. 160 / € 25,00  € 23,75
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Edward Gorey

L’arpa muta

Edward Gorey era noto per scrivere e disegnare storie che non si sapeva mai come definire, e che di volta in volta potevano sembrare storyboard di minuscoli film muti, coreografie per balletti non danzabili, partiture per un teatrino di automi. Fa eccezione proprio L'arpa muta, in cui attraverso la vicenda di Mr Earbrass, uno scrittore alle prese col suo nuovo...
Traduzione di Matteo Codignola
i cavoli a merenda, 24
2010 / pp. 64 / € 16,00  € 15,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 24
2010 / pp. 64 / € 16,00  € 15,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Carll Cneut, Peter Verhelst

Il segreto dell’usignolo

L’Imperatore della Cina sogna un nuovo giardino. Un piccolo giardiniere venuto da lontano capisce il suo sogno, e ne progetta uno davvero strabiliante. A volte, però, anche ai sogni degli imperatori manca qualcosa. Al suo, scopre l'Imperatore, manca il canto dell'usignolo. L'usignolo arriva, e accetta di cantare. Ma ama la libertà, e la...
Traduzione di Sabina de Waal
i cavoli a merenda, 23
2009 / pp. 63 / € 20,00  € 19,00
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 23
2009 / pp. 63 / € 20,00  € 19,00
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Frank McCourt

Angela e Gesù bambino

Traduzione di Claudia Valeria Letizia
i cavoli a merenda, 22
2007 / pp. 32 / € 16,00  € 15,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 22
2007 / pp. 32 / € 16,00  € 15,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Carll Cneut, Edward van de Vendel

Un milione di farfalle

Traduzione di Sabina de Waal
i cavoli a merenda, 21
2007 / pp. 31 /
i cavoli a merenda, 21
2007 / pp. 31 /
Carll Cneut, Carl Norac

Mostro, non mangiarmi!

Di come un porcellino troppo goloso possa cadere nelle grinfie di un mostro molto, molto più goloso di lui. E di come un mostro molto, troppo goloso possa... Al ritmo di una filastrocca paurosa e allegra, l’opera più seduttiva di Carll Cneut.
Traduzione di Giorgio Pinotti
i cavoli a merenda, 20
2006 / pp. 28 / € 14,00  € 13,30
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 20
2006 / pp. 28 / € 14,00  € 13,30
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello