Georges Simenon
Assassinio all’Étoile du Nord
e altri racconti
gli Adelphi - Le inchieste di Maigret, 441
2013, 5ª ediz., pp. 176
isbn: 9788845928345
«Egregio commissario,
«la prego di scusarmi se oso disturbarla. Mi creda, sono consapevole della mia sfacciataggine, tanto più che ho sentito parlare dell'incantevole casetta sulle rive della Loira dove si è ritirato da quando è andato in pensione.
«Ma forse mi perdonerà quando saprà che si tratta di una questione di vita o di morte. Io sono sola, qui a Parigi. Intorno a me un viavai di estranei. Cammino per strada come le altre ragazze, eppure da un momento all'altro scoppierà una tragedia: una pallottola arrivata da chissà dove, o magari una coltellata alle spalle... La folla mi vedrà cadere; il mio corpo sarà portato in una farmacia, poi all'obitorio. I giornali pubblicheranno tutt'al più un trafiletto, sempre che si degnino di parlarne».